德语实在无能为力，但是知道故事梗概，也大致看懂了。Lilli的表演一如既往的出神入化，相比褒曼那版（美国同年上映），我认为德版从剧本，和立意及演员上都要高于美版。《穿制服的女孩》（1931）里的老师扮演者DorotheaWieck在片中饰演大公夫人，她们之间的对手戏让我觉得很神奇哈哈，两个人相差十岁，也都曾去好莱坞闯荡，相比之下Lilli的星路要更为璀璨一些，很巧的是，她们也都于1986年去世。
就看过一个片段，31年和58年两代FräuleinvonBernburg竟然在大荧幕中有过对手戏！太穿越了！DorotheaWieck还是那么优雅~~
