The Hangnail(1999)

主演：

Norma Aleandro / Federico Luppi / Bárbara Mújica

类型：

喜剧,动画,短片

地区：

美国

评分：

无

简介：

A boy, waiting for a bus. A dog, begging for potato chips. The boy sends the dog away, violently. He...

评论：

没想到有这么多吐槽配音，我一搜到就是原声啊，爱奇艺，真的很喜欢这部剧，孔笙出品，必是精品

同是乡党，发现平台的评论里很多人没搞清楚什么是配音版（普通话版）和原音版（方言版），以为普通话是原音，陕西话是配音！错！这部剧为什么找了那么多西北籍的演员就是他们的台词直接就是说西北方言而不是普通话，普通话才是后期配音叫做配音版。或许这是一直的电视剧习惯造成的，虽然他们说得也不是宁夏话更不是西海固话但他们代表和努力演绎了西北人西北音，这方言中自带西北人的生冷憎倔拧！乡音乡情让角色让故事真正的活了起来，真正的呈现出西北的坡高沟深黄土厚。