"Whylove,iflosinghurtssomuch?Ihavenoanswersanymore:onlythelifeIhavelived.TwiceinthatlifeI'vebeengiventhechoice:asaboyandasaman.Theboychosesafety,themanchoosessuffering.Thepainnowispartofthehappinessthen.That'sthedeal."
1985年BBC版，不逊于安东尼·霍普金斯爵士主演的那部，在叙事方面甚至要好过后者。
这是唯一一部，我看了介绍后觉得美好到我不想看正片的电影，只要这些对白，就足够了，真想知道它，那就自己去定义吧。
BBC版好，纯正的英伦味。男主形神更符合，女主略老（54岁），第一次见面时乔伊才37岁，死时46岁。时间跨度8年，二部都没拍出中间的变化，其实很重要。对比又看了94美国版，太夸张不忍看下去。
要进入一个人的生活是一件多么慎重的事
承受，是生命交易的代价
Theboychosesafety,themanchoosessuffering.Thepainnowispartofhappinessthen.That'sthedeal.
འཆི་བ་ལས་སྡུག་བསྔལ་སྐྱེས་ན་ཅིའི་ཕྱིར་དེར་དགའ་བ་ཡིན།一个是做一个男孩，一个是做一个男人。男孩选择的是安全，男人选择的是承受。
ta来了，ta爱了，ta走了。事情变得复杂了。Doesitworth？Askthemanwhoexperienced.
相知相识相离别。
影子大地，非常喜欢。刚开始看到这部片子的名字的时候，我在想什么样子的事情可以遮拦了整个大地而让其阴霾如天地之初。后来明白，片中的男主角，是个简单的再不能简单的人，然而简单的人情最真，真情莫过于在失去或者即将失去的时候体现的最为真实，我想没有什么比一份简单的爱更加轰轰烈烈。
在这一世我被给予过两个选择，一个是做男孩一个是做男人
Whylove,iflosinghurtssomuch?Ihavenoanswersanymore,onlythelifeI'velived.TwiceinthatlifeI'vebeengiventhechoice,asaboy,andasaman.Theboychosesafety.Themanchoosessuffering.Thepain,now,ispartofthehappiness,then.That'sthedeal
豆瓣分高的离谱。
电视电影版
应该不会彻底关闭神论的门吧？但至今确实还无法信任任何宗教且不认为自己做的到…-我只关心时间与时间洪流里的人我相信事在人为也相信无能为力我相信演变直至最后分解的生命也相信被雕琢直至最后被抛弃的孤影相信无数琐碎与片刻浪漫也相信缄默里悄然舒卷的浩瀚我相信爱与被爱和自由也相信必然共生的shadow我相信痛苦更能为人带来真实也相信平衡应有锚点即使高度敏感难测…我相信我有相信的能力不影响我不相信我的相信源自我否定我不停息🎥“为何要我承受将失去她的折磨…”爱而痛不安“一遍遍祷告改变不了神只改变了自己”重建“不再伪装没事发生…”选择“深爱你…是我生命中未曾有的真实…你带给我的幸福是我的想象未曾所及…”获得-泪点不多完全不造作但每个泪点都深入我心…
感覺這個沒拍好，結尾處理的根本不好，那根本不是cs路易斯
霍普金斯的眼神太温柔，女主笑起来真美，使人平静的电影，如果你爱文学，那你也会爱这部的台词
拿现在的审美来看其实拍的挺一般的（就这样居然成为了阿加西最爱的电影，那个年代到底是有多缺电影啊），但总体来说剧情不花哨对白也写得很好，好几句台词重复了很多遍像诗歌一样很打动人。lifeisjustashadowland
八九十年代是我观影的密集黄金期，留下了不少美好的青春回忆！而85版和93版的两部，同为爱情传记片的，英国同名电影《影子大地》，则是这份回忆中最特别的一部分！
